The Notify Me email will trigger automatically when the inventory an out of stock product/variant is updated to be > 0.

However, please ensure you had setup the Sender Email settings in Email Notifications page.

Did this answer your question?